juggernaut - перевод на Английский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

juggernaut - перевод на Английский

FUERZA A LA QUE NADA PUEDE DETENER, DE AVANCE DESTRUCTIVO Y DEVASTADOR
  • «Car of Juggernaut» (‘el carro de Yáganatha’), representado en ''Illustrated London reading book'' (‘libro de lectura ilustrado de Londres’), de 1851.
  • Puri]] en 2007.

juggernaut         
LITERAL OR METAPHORICAL FORCE REGARDED AS MERCILESSLY DESTRUCTIVE AND UNSTOPPABLE
Juggernaught; Juggernauts; Juggernot
(n.) = gigante, camión articulado
Ex: The title of the article is "Collection Management and Development Institute: pilot survives crush of juggernaut" = El título del artículo es "La gestión de la colección y el Instituto para el Desarrollo: piloto sobrevive el aplastamiento de un camión articulado".
juggernaut         
LITERAL OR METAPHORICAL FORCE REGARDED AS MERCILESSLY DESTRUCTIVE AND UNSTOPPABLE
Juggernaught; Juggernauts; Juggernot
monstruo destructor de los hombres
camión grande
Juggernaut      
n. fuerza destructora; creencia ciega que exige sacrificios; dios indio

Определение

Juggernaut
·noun One of the names under which Vishnu, in his incarnation as Krishna, is worshiped by the Hindoos.
II. Juggernaut ·add. ·- A particular form of Vishnu, or of Krishna, whose chief idol and worship are at Puri, in Orissa. The idol is considered to contain the bones of Krishna and to possess a soul. The principal festivals are the Snanayatra, when the idol is bathed, and the Rathayatra, when the image is drawn upon a car adorned with obscene paintings. Formerly it was erroneously supposed that devotees allowed themselves to be crushed beneath the wheels of this car. It is now known that any death within the temple of Jagannath is considered to render the place unclean, and any spilling of blood in the presence of the idol is a pollution.

Википедия

Juggernaut

Juggernaut (pronunciado /yáguernot/; palabra anglificada que deriva del nombre en sánscrito Jagannātha, en devanagari: जगन्नाथ) designa metafóricamente en inglés —y de ahí ha pasado a muchos idiomas, incluido el español—, una fuerza cuyo avance nada puede detener y que aplasta o destruye todos los obstáculos en su camino.

La palabra es una referencia a la Rath Yatra, una procesión hindú que se celebra en la ciudad de Puri, en India, en la que se pasea una gran carroza procesional que lleva la imagen del dios Krishna —avatar del dios Visnú[1]​— al que luego se le dio prestado el título de Jagannātha, «señor del universo». Algunos observadores europeos del siglo XIX que habían asistido a la procesión afirmaban que no se dudaba en aplastar a los fieles que se interponían en el camino de la carroza, de ahí el uso metafórico del término desde ese momento.[2]​ Las observaciones más recientes sugieren que esa interpretación podría ser una leyenda que amplificaba los accidentes fortuitos durante las ceremonias, pero el uso del término ha permanecido, dados los numerosos testimonios antiguos al respecto, así como la innegable sed de sangre y afán de sacrificios humanos de la mayoría de religiones arcaicas.

Примеры употребления для juggernaut
1. "Then the juggernaut (Bharti) started rolling," he said.
2. Not a juggernaut, but it is the best campaign on the block right now.
3. The riches have brought a juggernaut of men and machines to the remote, barren tundra.
4. Ed Rendell (a former Philly mayor), Clinton‘s crew has run into an Obama juggernaut.
5. Nearly four years since its debut, "American Idol" continues to be a ratings juggernaut.